本文へスキップ
THE FIRST釜山本店 · 釜山本部
THE FIRST 本部ロビー
부산 화명동 · SINCE 2017

肌を理解する
そのうえで施術を選ぶ

韓国 2% 皮膚科専門医が率いています。流れ作業ではなく、皮膚の厚さ、脂肪分布からたるみの程度まで、まず診断し、その後に施術について話します。

2017設立
7医師
60+設備
4分院
釜山今日の天気とコーディネート
韓国気象庁の資料に基づき、外出前に絲絲のアドバイスを確認。絲絲のコーディネート提案
01 / SIGNATURE TREATMENTS

四つの主要ライン、
四つの肌悩みに対応

まず自分のニーズを理解し、そのうえで医師と適した施術について相談しましょう。

先診斷,
再談療程。
02 / OUR PHILOSOPHY

まず診断、
その後で施術について話します。

2017年設立、釜山華明本部。
皮膚の厚さ、脂肪の分布からたるみの程度まで、対面での評価を通じて、個人に合わせた治療方針を話し合います。

THE FIRSTへようこそ
03 / REAL STORIES

変化は、細部から見えてくる。

術前と術後の比較は理解のためのものであり、実際の効果には個人の条件や治療計画により差があります。

04 / OUR DOCTORS

温かみのある専門性、
傾聴から始まります。

医師が自ら評価し、一つ一つの信頼に真摯に向き合います。

リアルな口コミ

なぜ THE FIRST を選ぶのか

Naver レシートレビュー
Naver レシートレビュー

元の口コミでは、Juvelook Skin 施術の4週間前後の写真を共有;夏の肌の敏感さのため水光施術を相談し、すすめを受け入れた後、今回の体験に満足したと述べています。

Naver レシートレビュー
Naver レシートレビュー

元の口コミでは、小じわと毛穴の悩みで Juvelook Skin を予約したことに触れ、スタッフが親切で、施術中も快適さを継続的に確認してくれたと評価し、待ち時間を減らすために事前予約を勧めています。

Naver レシートレビュー
Naver レシートレビュー

元の口コミでは、顔のたるみと下顎ラインの左右差のため音波とフィラー施術を受けたことを共有;当初は不自然になることを心配していたが、フィラー後の見た目に満足し、音波の今後の変化にも期待していると述べています。

Google クチコミ
Google クチコミ

元の口コミでは、2回目の Rejuran の体験を共有し、乾燥や洗顔後のつっぱり感に変化があったことに触れ、医師が以前気にしていた部位を覚えていて、丁寧に対応してくれたと評価しています。

Naver レシートレビュー
Naver レシートレビュー

原文の口コミでは、知人の紹介を受け、資料を確認したうえで音波施術を選んだと述べている。院長が自らカウンセリングを行い、施術設計時に左右非対称の状況を考慮したことを評価し、今回の受診体験に満足している。

Google クチコミ
Google クチコミ

原文の口コミでは、Re2O を継続して受けている体験を共有し、メイクののりに違いを感じたと述べている。また、価格がやや高いと正直に言及し、今回連休前日ということもあり待ち時間が長かったと述べている。

院側公式サイトで公開展示されている口コミからの抜粋翻訳であり、個人の感想にすぎない。施術は医師の評価が必要。

院側公式サイトで公開展示されている口コミからの抜粋翻訳であり、個人の感想にすぎない。施術は医師の評価が必要。
VISIT THE FIRST

外来時間と来院情報

華明駅を出発点に、来院の段取りをよりゆとりを持って立てられます。

連絡先情報051.929.2999

所在地

釜山広域市北区錦谷大路287号
三韓 Golden View ビル7階(華明洞2277-4)

釜山地下鉄2号線・華明駅1番出口
徒歩約1分、ロッテマートの向かい

営業時間

月・水・金
10:00–20:00(夜間診療)
火・木
10:00–19:00
土
09:30–14:30(昼休みなし)
平日の昼休み
13:00–14:30

外来診療は変更される場合があります。日曜日および公休日に来院される場合は、事前に中国語カスタマーサポートへご確認ください。

THE FIRST 釜山本部

来院地図を読み込み中…

© OpenStreetMap contributors
YOUR JOURNEY, OUR CARE

美しくなるたびに
自分を知ることから始まります。

行程・項目から院内の手配まで、中国語カスタマーサポートが一緒に準備します。

中国語カスタマーサポートに連絡

予約・最新情報

施術内容・来院日・予約情報は中国語対応スタッフにご確認ください。

絲絲 · 釜山ガイド

こんにちは、絲絲です!今日は何を知りたいですか?

予約方法は?

施術内容・来院日・予約情報は中国語対応スタッフにご確認ください。

中国語で相談する
クリニックへの行き方は?

地図・住所・診療時間を確認して、ご来院の予定にお役立てください。

アクセスマップを見る
今日の釜山では何を着ればいい?

釜山の天気予報と服装のヒントを見て、持ち物を決めましょう。

天気と服装を見る
地下鉄の乗り方は?

出発駅と目的地を入力すると、サイト内で経路と乗り換えを確認できます。

地下鉄路線を調べる
近くのトイレはどこ?

釜山のトイレマップで場所を検索したり、エリアや現在地から探せます。

トイレマップを開く
釜山のグルメや楽しみ方は?

グルメ・カフェ・街歩きの記事を読んで、釜山の旅を計画しましょう。

釜山の旅行ガイドを読む

絲絲はよくある質問とサイト内ツールをご案内します。予約・施術情報は中国語対応スタッフにご確認ください。

十月イベント

THE FIRST 十月イベント、イベント料金を見る;具体的な項目と価格は中国語カスタマーサポートへお問い合わせください。